[Sách/Truyện] 80 ngày vòng quanh thế giới – Jules Verne

Nghe nói về truyện này lâu rồi nhưng đến mấy ngày gần đây mới tìm đọc, vì tò mò sau khi xem bản phim của Thành Long. Mình đã nghĩ với một cốt truyện phiêu lưu thế này chắc đọc phải hay hơn hẳn. Mà đúng thế thật, mỗi tội, truyện chả giống phim tí nào, ko giống một tí nào luôn :)))).

Truyện thể loại phiêu lưu, văn học cổ điển, viết năm 1873. Cốt truyện đơn giản: Phileas Fogg đã đánh cược số tiền 20 ngàn bảng với những người bạn ở CLB Cải cách London rằng mình có thể thực hiện chuyến đi vòng quanh thế giới trong 80 ngày hoặc ít hơn, theo con số lấy từ tính toán của tờ Thời sự buổi sáng. Cá cược xong, sau đó chỉ vài giờ, ông cùng với người giúp việc mới tuyển buổi sáng là Jean Passepartout đã lên đường cùng với hành lý siêu nhẹ nhàng: hai áo sơ mi len, ba đôi vớ, và một cục tiền.

“Passepartout!” – Ông gọi – “Trong mười phút nữa chúng ta sẽ lên đường tới Douvres. Chúng ta sẽ đi vòng quanh thế giới.”

Cái từ “vòng quanh thế giới” hẳn là mang nghĩa đen với Fogg, không du lịch ngắm cảnh, không kết bạn, không làm gì, đơn giản là bằng mọi phương tiện (mà lúc đầu ông dự tính là tàu biển và tàu hỏa) để đi từ một điểm đến một điểm khác theo lộ trình vạch sẵn. Tất nhiên một chuyến đi như vậy chứa đầy rủi ro, nhưng dường như rủi ro cũng đã nằm trong bản dự tính của Fogg.

Tại sao Phileas Fogg lại tự tin mình có thể hoàn thành chuyến đi đến như vậy? Có lẽ vì ông tin vào bản thân – một bản thân chính xác như đồng hồ, và vì ông tin vào tờ báo. Ờ, suốt bao nhiêu năm thú vui chỉ có hai việc chơi bài whist và đọc báo, không tin vào báo mới lạ :)))).

Khá thú vị khi truyện đặt hai nhân vật hoàn toàn trái ngược nhau là Phileas Fogg và Jean Passepartout làm những người bạn đồng hành, mặc dù dưới quan hệ chủ-tớ.

Jean thực sự tận hưởng việc đi đến những vùng đất mới, còn Phileas thì không quan tâm, suốt ngày ở trong cabin tàu với những tính toán của mình.

Jean luôn mất bình tĩnh, nóng nảy khi có những việc ngoài dự định xảy đến, và anh này cũng là nguyên nhân của rất nhiều sự chậm trễ. Phileas lạnh lùng, hào hoa phong nhã, không đổ tội và luôn có hướng giải quyết vấn đề rất đẳng cấp, và rất tốn tiền.

Nhưng trong những tình huống nguy cấp, chủ tớ họ luôn sẵn lòng vì nhau. Với Jean, có lẽ vì tính cách, còn với Phileas là vì “bổn phận”. Thật ra đọc đến đoạn Phileas quyết đi cứu Jean khỏi tay người Sioux mà mình không nhận ra đây là nhân vật đã đuổi người giúp việc trước đi chỉ vì anh này đem đến cho ông nước cạo râu lạnh hơn 2 độ so với yêu cầu :)))). Như kiểu sẵn sàng đuổi việc nếu không đáp ứng yêu cầu về tính chính xác nhưng lại chấp nhận trễ tàu, và rất có thể sẽ thua cuộc trong vụ cá cược vì danh dự, để đi cứu anh người làm, vì “bổn phận”. Phức tạp quá, thôi đoạn này không viết nữa :)))).

Nói chung nhân vật Phileas Fogg hay nhưng cũng khó hiểu. Trọng danh dự, thoải mái với việc chờ đợi và cuộc sống tẻ nhạt ngày này qua ngày khác với những vòng lặp hoạt động diễn ra chính xác đến từng phút. Nếu không có chuyện cá cược chắc Fogg chỉ là một con robot được lập trình, không hơn. Qua chuyến đi, tính cách của nhân vật này mới bộc lộ rõ hơn: chi li, cặn kẽ trong tính toán nhưng hào phóng trong chi tiêu. Lạnh lùng, cứng nhắc nguyên tắc nhưng cũng rất phớt tỉnh trước những khó khăn xảy ra dọc đường, thậm chí đón nhận những tin xấu mà không cả cau mày.

Nhiều lúc mình không hiểu người Anh thời xưa có phải họ trọng danh dự đến mức một sự kiện nhỏ thôi cũng phải làm quá lên như vậy không hay tác giả đã cường điệu. Ví dụ khi đại tá Proctor tới xem ba người chơi bài trong cabin tàu và cao giọng nói nước bài của Fogg kém, Fogg đã cảm thấy bị sỉ nhục: “Khi cho rằng tôi đánh nước bích là sai lầm, ông đại tá đã sỉ nhục tôi lần nữa và ông ấy phải giải thích điều này với tôi”. Sau đó cả hai dắt nhau đi đấu súng =)))). Mà cái đoạn đấu súng được tả cũng hài vãi chưởng =))).

Với Fogg, tiền là đầy tớ. Thuê voi ko được, liền mua luôn con voi rồi đến nơi thì tặng không con voi cho người quản tượng.

Trễ tàu, thuê nguyên con tàu mới vượt biển cho kịp giờ. Do bão nên đến muộn, thấy con tàu chính sắp rời cảng đến San Francisco, trong khi hoa tiêu thuyền trưởng cuống cuồng thì Fogg, hẳn là vẫn giữ phong thái hào hoa của mình, ra hiệu lệnh nhẹ như không: rủ cờ, bắn đại bác để tàu kia phải quay lại =)))).

Tàu ở giữa biển hết than để chạy liền mua luôn tàu, để lấy những phần thân tàu bằng gỗ đốt bớt lấy nhiên liệu =)))).

Trong những tình huống oái oăm và những cách giải quyết kỳ dị, mình thấy hay nhất là cách dùng xe trượt tuyết. May lúc đó là mùa đông, chứ mùa hè thì chắc hết cách :)))).

Mà kể ra nếu mình có được nhiều tiền để tiêu như ổng thì chắc phong thái của mình cũng được nho nhã như vậy đó =)))). Đọc truyện xong hoa hết cả mắt vì tưởng tượng thấy từng nắm tiền Fogg ném ra :))).

Truyện hấp dẫn, tập trung chủ yếu vào giờ giấc, địa điểm và sự kiện, không chú trọng cảm xúc của mỗi người, ví dụ chắc chắn đi tàu nhiều như vậy múi giờ phải thay đổi, người mệt mỏi ê mông blah blah không thấy ai nhắc đến. Mà vừa đọc mình chỉ vừa ước có một cái bản đồ đi kèm vì nhiều địa danh được nói đến quá, họ đi đến đâu mình cũng muốn giở google maps ra xem đó là chỗ nào :))). Mà công nhận ngày trước đi từ lục địa này qua lục địa kia dễ thật. Cái ảnh dưới mình tìm thấy trên wikipedia, cũng giúp việc tưởng tượng dễ dàng hơn về hành trình chủ tớ họ đã đi qua:

Around_the_World_in_Eighty_Days_map

Nói chung đây là một câu chuyện hay, nhiều chỗ phải mỉm cười vì cách viết hài hước, những nhận định thú vị, mình nghĩ là rất đáng đọc. Ngay cả đến cái kết cũng làm cho người ta phải hồi hộp.

Nếu không có vụ cá cược, Fogg sẽ không qua Ấn Độ. Thật ra mình ngờ rằng ông ta sẽ không ở đâu khác ngoài hai nơi: nhà mình và CLB Cải cách London.

Nếu không qua Ấn Độ, Fogg sẽ không gặp bà Aouda.

Nếu không gặp bà Aouda, Fogg sẽ chưa tính lấy vợ.

Nếu không tính lấy vợ, Fogg sẽ không biết là mình đã tính sai, một sai lầm trị giá 20 ngàn bảng.

Thế thì, với một chuyến đi vòng quanh thế giới tốn mất 19 ngàn bảng và thu về 20 ngàn bảng, cái được duy nhất của Fogg là … một bà vợ.

 

Trả lời

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Blog tại WordPress.com.

Up ↑

Trang da diary

Linh tinh về thế giới của Trang.

Sáng Tạo

Thư viện Văn Học Nghệ Thuật

Blog Chuyện Bâng Quơ

Muốn viết truyện hay phải liều viết truyện không hay trước đã.

Vân's Corner

Nơi chia sẻ vài thứ hay ho mà mình cực kì yêu thích :D

nguyen73gl

không có gì là không thể

Sora WD

Góc nhỏ để vày linh tinh

Zenle19's Blog

A Daydreammer. Don't let dreams be dream

Ngoc Anh Nguyen (Anna)

If You Want To Go Fast, Go Alone. If You Want To Go Far, Go Together

Mỳchay's NOTES

Lift up your HEAD, Princess... If not, THE CROWN falls...

DQD_HRH's Blog

Duyên số con người thật lạ, nhưng định mệnh đã sắp đặt cho chúng ta gặp nhau, tất có ý nghĩa nào đó ♫

%d bloggers like this: